Swini – 내남소(내 남자친구는 소심해)

Swini – 내남소(내 남자친구는 소심해)


Album: 내남소 (Single)
Tracklist:
01.내남소(내 남자친구는 소심해)
02.Silly Boy (Feat. 세리)
03.내남소(내 남자친구는 소심해) (Inst.)
04.Silly Boy (Inst.)

——————————-

(…Click “Read More” to see the lyrics…)

wae tto hwaga nangeoya mareul haeya aljanha
gyesok tiktikdaego itjanha
neoui gudeo beorin pyojeonggwa
wo- nae nuneul chyeodaboji annneun neoya

onjongil neowa norasseo nega johahaneun yeonghwae
neoui chingudeuldo mannasseo
neo daeche bulmani mwoya neoui nunchi bogi himdeureo
jebal siwonhage mal jom hae jullae

naega namjani nega yeoja chinguni
it is not, is not
nado neoege gidae swigo sipeunde
did’t you know, you know
did’t you know, you know

neoman barabwajugo saranghandan geu maldo
hangsang naega meonjeo hajanha
nado yeojaran geol ijeonni
wo- sosimhae jeongmal igeon anijanha

nae chingu namja chingudeul maeil gobaekhagi bappeudae
jogeum jinhan aejeong pyohyeone
urin daeche munjega mwoya nado jaranghago sipeunde
neon tto nunchieobsi utgoman inni

naega namjani nega yeoja chinguni
it is not, is not
nado neoege gidae swigo sipeunde
did’t you know, you know

(nado neol saranghae nae pyohyeoni seotulgineun hajiman)
neoneun da almyeonseo nal aetaeun geoni
(naega da mianhae chaenggyeojuneun nega pyeonhaesseonnabwa)
ijen namjadapge nal rideu hae jullae

sarangiran ge ajik neomu eoryeowo
oh love is, love is
johahalsurok seounhan ge manhajyeo
oh love is, love is

- jagiya, naega jinjja mianhae.
a, dwaesseo molla.
- a naega jinjja jal halge.
haa…, jinjjaji?
- eung!

//

왜 또 화가 난거야 말을 해야 알잖아
계속 틱틱대고 있잖아
너의 굳어 버린 표정과
워- 내 눈을 쳐다보지 않는 너야

온종일 너와 놀았어 네가 좋아하는 영화에
너의 친구들도 만났어
너 대체 불만이 뭐야 너의 눈치 보기 힘들어
제발 시원하게 말 좀 해 줄래

내가 남자니 네가 여자 친구니
it is not, is not
나도 너에게 기대 쉬고 싶은데
did’t you know, you know

너만 바라봐주고 사랑한단 그 말도
항상 내가 먼저 하잖아
나도 여자란 걸 잊었니
워- 소심해 정말 이건 아니잖아

내 친구 남자 친구들 매일 고백하기 바쁘대
조금 진한 애정 표현에
우린 대체 문제가 뭐야 나도 자랑하고 싶은데
넌 또 눈치없이 웃고만 있니

내가 남자니 네가 여자 친구니
it is not, is not
나도 너에게 기대 쉬고 싶은데
did’t you know, you know

(나도 널 사랑해 내 표현이 서툴기는 하지만)
너는 다 알면서 날 애태운 거니
(내가 다 미안해 챙겨주는 네가 편했었나봐)
이젠 남자답게 날 리드 해 줄래

사랑이란 게 아직 너무 어려워
oh love is, love is
좋아할수록 서운한 게 많아져
oh love is, love is

- 자기야, 내가 진짜 미안해.
아, 됐어 몰라.
- 아 내가 진짜 잘 할게.
하아…, 진짜지?
- 응!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s