Shinhwa – 사랑 노래 (Love Song)



Album: 11집 THE CLASSIC
Tracklist:
1. 그래
2. 아는 남자
3. This Love
4. Scarface
5. New Me
6. 웃다가…
7. 마네킹
8. Hurricane
9. I Gave You
10. 사랑 노래

——————————-

(…Click “Read the rest of this entry” to see the lyrics…)

(My girl, My girl)

nareul ttara geotneun neoui son saljjak
yonggi naeeo japgo sipjiman mangseollyeo
neoreul hyanghan sarangeun beokchaneun gaseumeun malhaji motaetjiman baby

maeil neoreul ango sipeojyeo all day
sesangeul gajigo sipeoseo every day
ijen naui gyeoteseo i norael deureojwo kkamjjak nollagetjiman

sarang noraeya maeumeul dama nege nege nege, bureuneun
sarang noraeya malhaejwo be my lady lady lady, I love U

nae nae nae nae nae mameul ppaeseogago
mae mae mae mae maeil apeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal geoya saranghae My girl

RAP)
You’re the girl of my dream, destiny nae kkumeun got hyeonsiri doel teni,
jasingam itge nan ne ape dangdanghage badajura mal hallae
bunmyeonghi uyeoneun anil geoya, ama unmyeongi jeongdabil geoya
I’ll care for you be there for you ijebuteo neon nae sarmui iyu

naui mameul neoneun eoneusae ppaetgo, dareun goseul bol su eopdorok mandeureo
manheun sigan jinago sewori heulleodo, nan ama gateul geoya baby

eotteon apeum nege ondago haedo neoui soneul nochi anheulge mideojwo
geuttaen yeogi anjaseo i norael deureojwo, igeon neomaneul wihan

sarang noraeya maeumeul dama nege nege nege, bureuneun
sarang noraeya malhaejwo be my lady lady lady, I love U

nae nae nae nae nae mameul ppaeseogago
mae mae mae mae maeil apeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal geoya saranghae My girl

RAP)
gipsugi sumgyeonon mameul neoneun ppaetgo
eum hanabuteo yeolkkaji neon neomu yeppeo
eumagi heureuneun goseseo neol majubogo sipeo
eum neomu gabyeowojin balgeoreum
ttaeron neo ttaemune apeugido hae, manhi yeppeujiman nappeugido hae
yeppeun ni sajin bomyeo nae jasineul wirohae, neo an miwohae

sarang noraeya maeumeul dama nege nege nege, bureuneun
sarang noraeya malhaejwo be my lady lady lady, I love U my girl

nae nae nae nae nae mameul ppaeseogago
mae mae mae mae maeil apeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal geoya saranghae My girl

RAP)
jogeumeun sujupjiman naidapge eoullijin anchiman
igeon nae soljik dambaekhan gobaegini deureojwo say that you’ll be mine
nae gaseumi jeonhaneundaero da, jeondalhae jullae i noraeedaga
nan ilbun ilcho hansido neowa tteoreojineun geon an dwae jamsido

(My girl, My girl)

//

(My girl, My girl)

나를 따라 걷는 너의 손 살짝
용기 내어 잡고 싶지만 망설여
너를 향한 사랑은 벅차는 가슴은 말하지 못했지만 baby

매일 너를 안고 싶어져 all day
세상을 가지고 싶어서 every day
이젠 나의 곁에서 이 노랠 들어줘 깜짝 놀라겠지만

사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U

내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl

RAP)
You’re the girl of my dream, destiny 내 꿈은 곧 현실이 될 테니,
자신감 있게 난 네 앞에 당당하게 받아주라 말 할래
분명히 우연은 아닐 거야, 아마 운명이 정답일 거야
I’ll care for you be there for you 이제부터 넌 내 삶의 이유

나의 맘을 너는 어느새 뺏고, 다른 곳을 볼 수 없도록 만들어
많은 시간 지나고 세월이 흘러도, 난 아마 같을 거야 baby

어떤 아픔 네게 온다고 해도 너의 손을 놓지 않을게 믿어줘
그땐 여기 앉아서 이 노랠 들어줘, 이건 너만을 위한

사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U

내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl

RAP)
깊숙이 숨겨논 맘을 너는 뺏고
음 하나부터 열까지 넌 너무 예뻐
음악이 흐르는 곳에서 널 마주보고 싶어
음 너무 가벼워진 발걸음
때론 너 때문에 아프기도 해, 많이 예쁘지만 나쁘기도 해
예쁜 니 사진 보며 내 자신을 위로해, 너 안 미워해

사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U my girl

내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl

RAP)
조금은 수줍지만 나이답게 어울리진 않지만
이건 내 솔직 담백한 고백이니 들어줘 say that you’ll be mine
내 가슴이 전하는대로 다, 전달해 줄래 이 노래에다가
난 일분 일초 한시도 너와 떨어지는 건 안 돼 잠시도

(My girl, My girl)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s